<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Çeviriler &#8211; Can Patlar</title>
	<atom:link href="https://canpatlar.com/kategori/ceviriler/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://canpatlar.com</link>
	<description>Müzikle Kalın; Sevgiyle Yaşayın</description>
	<lastBuildDate>Sun, 28 Aug 2022 14:48:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/05/cropped-can-patlar-favicon-1-150x150.png</url>
	<title>Çeviriler &#8211; Can Patlar</title>
	<link>https://canpatlar.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Reamonn &#8211; Super Girl &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/reamonn-super-girl-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/reamonn-super-girl-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Dec 2021 09:00:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[reamonn]]></category>
		<category><![CDATA[super girl]]></category>
		<category><![CDATA[supergirl]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1681</guid>

					<description><![CDATA[Reamonn &#8211; Super Girl &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri You can tell by the way she walks that she&#8217;s my girl Yürüme şeklinden anlayabilirsin o benim kızım You can tell by the way she talks that she rules the world Konuşma şeklinden anlayabilirsin o dünyayı yönetiyor You can see in her eyes that no one [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;"><strong>Reamonn &#8211; Super Girl &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</strong></h2>
<p>You can tell by the way she walks that she&#8217;s my girl<br />
Yürüme şeklinden anlayabilirsin o benim kızım</p>
<p>You can tell by the way she talks that she rules the world<br />
Konuşma şeklinden anlayabilirsin o dünyayı yönetiyor</p>
<p>You can see in her eyes that no one is her chain<br />
Gözlerinden anlayabilirsin kimse onu bağlayamaz</p>
<p>She&#8217;s my girl, my supergirl.<br />
O benim kızım, benim süperkızım</p>
<p>And then she&#8217;d say, it&#8217;s Ok, I got lost on the way<br />
Ve sonra şöyle derdi, sorun değil, yolumu kaybettim</p>
<p>But I&#8217;m a supergirl, and supergirls don&#8217;t cry.<br />
Ama ben bir süperkızım, ve süperkızlar ağlamaz</p>
<p>And then she&#8217;d say, it&#8217;s alright, I got home late last night,<br />
Ve sonra şöyle derdi, her şey yolunda, dün gece eve geç geldim</p>
<p>But I&#8217;m a supergirl, and supergirls just fly.<br />
Ama ben bir süperkızım ve süperkızlar uçuverirler ]</p>
<p>And then she&#8217;d say that nothing can go wrong.<br />
Ve sonra hiçbir şeyin ters gidemeyeceğini söylersi</p>
<p>When you&#8217;re in love, what can go wrong?<br />
Aşıkken ne ters gidebilir ki?</p>
<p>And then she&#8217;d laugh the nightime into day<br />
Ve sonra geceden sabaha kadar gülerdi</p>
<p>Pushing her fear further long.<br />
korkusunu uzaklara iterek</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-1683" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/Reamonn-supergirl.jpg" alt="Reamonn supergirl" width="300" height="255" title="Reamonn - Super Girl - Türkçe Çeviri 2"></p>
<p>And then she&#8217;d shout down the line tell me she&#8217;s got no more time</p>
<p>&#8216;Cause she&#8217;s a supergirl, and supergirls don&#8217;t hide.<br />
Çünkü o bir süperkız ve süperkızlar saklanmazlar</p>
<p>And then she&#8217;d scream in my face, tell me that leave, leave this place<br />
Ve sonra yüzüme karşı bağırırdı, terk et, terk et burayı derdi</p>
<p>&#8216;Cause she&#8217;s a supergirl, and supergirls just fly<br />
Çünkü o bir süperkız, ve süperkızlar uçuverirler</p>
<p>Yes, she&#8217;s a supergirl, a supergirl<br />
Evet o bir süperkız, bir süperkız</p>
<p>She&#8217;s sewing seeds, she&#8217;s burning trees<br />
Tohumları ekiyor, ağaçları yakıyor</p>
<p>She&#8217;s sewing seeds, she&#8217;s burning trees,<br />
Tohumları ekiyor, ağaçları yakıyor</p>
<p>Yes, she&#8217;s a supergirl, a supergirl, a supergirl, my supergirl&#8230;<br />
Evet o bir süperkız, bir süperkız, bir süperkız, benim süperkızım&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/reamonn-super-girl-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bruno Mars &#8211; Talking To The Moon &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/bruno-mars-talking-to-the-moon-lyrics-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/bruno-mars-talking-to-the-moon-lyrics-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2021 09:00:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[bruno mars]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[talking to the moon]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1747</guid>

					<description><![CDATA[Bruno Mars &#8211; Talking To The Moon &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri &#160; I know you&#8217;re somewhere out there Oralarda bir yerlerde olduğunu biliyorum Somewhere far away Uzaklarda bir yerlerde I want you back Seni geri istiyorum I want you back Seni geri istiyorum My neighbors think I&#8217;m crazy Komşularım deli olduğumu düşünüyor But they [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;"><strong>Bruno Mars &#8211; Talking To The Moon &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</strong></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>I know you&#8217;re somewhere out there<br />
Oralarda bir yerlerde olduğunu biliyorum</p>
<p>Somewhere far away<br />
Uzaklarda bir yerlerde</p>
<p>I want you back<br />
Seni geri istiyorum</p>
<p>I want you back<br />
Seni geri istiyorum</p>
<p>My neighbors think I&#8217;m crazy<br />
Komşularım deli olduğumu düşünüyor</p>
<p>But they don&#8217;t understand<br />
Ama anlamıyorlar</p>
<p>You&#8217;re all I have<br />
Sen sahip olduğu tek şeysin</p>
<p>You&#8217;re all I have<br />
Sen sahip olduğum tek şeysin</p>
<p>At night when the stars<br />
Light on my room</p>
<p>Geceleri yıldızlar odamı aydınlattığında</p>
<p>I sit by myself<br />
Tek başıma otururum</p>
<p>Talking to the moon, tryin&#8217; to get to you<br />
Ay ile konuşuyorum, Seni geri almaya çalışıyorum</p>
<p>In hopes you&#8217;re on the other side talking to me too<br />
Senin de orada olup benimle konuşman umuduyla</p>
<p>Or am I a fool who sits alone talking to the moon<br />
Yoksa yalnız başına oturup ay ile konuşan bir aptal mıyım?</p>
<p>I&#8217;m feeling like I&#8217;m famous<br />
Kendimi ünlü gibi hissediyorum</p>
<p>The talk of the town<br />
Kasabanın konuştuğu</p>
<p>They say I&#8217;ve gone mad<br />
Onlar delirdiğimi düşünüyorlar</p>
<p>Yeah, I&#8217;ve gone mad<br />
Evet, delirdim</p>
<p>But they don&#8217;t know what I know<br />
Ama bildiğim şeyi bilmiyorlar</p>
<p>&#8216;Cause when the sun goes down<br />
Çünkü güneş battığında</p>
<p>Someone&#8217;s talking back<br />
Biri cevap veriyor</p>
<p>Yeah, they&#8217;re talking back<br />
Evet, biri cevap veriyor</p>
<p>At night when the stars<br />
Light on my room<br />
Geceleri yıldızlar odamı aydınlattığında</p>
<p>I sit by myself<br />
Tek başıma otururum</p>
<p>Talking to the moon, tryin&#8217; to get to you<br />
Ay ile konuşuyorum, Seni geri almaya çalışıyorum</p>
<p>In hopes you&#8217;re on the other side talking to me too<br />
Senin de orada olup benimle konuşman umuduyla</p>
<p>Or, am I a fool who sits alone talking to the moon<br />
Yoksa yalnız başına oturup ay ile konuşan bir aptal mıyım?</p>
<p>Do you ever hear me calling?<br />
Hiç sana seslendiğimi duydun mu?</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-1748" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/edffc64e-d38a-4b7e-9eb0-ff3ab011dae3_1024.jpg" alt="edffc64e d38a 4b7e 9eb0 ff3ab011dae3 1024" width="384" height="384" title="Bruno Mars - Talking To The Moon - Lyrics - Türkçe Çeviri 4"></p>
<p>&#8216;Cause every night<br />
Çünkü her gece</p>
<p>I&#8217;m talking to the moon, still tryin&#8217; to get to you<br />
Ay ile konuşuyorum, hala seni geri almaya çalışıyorum</p>
<p>In hopes you&#8217;re on the other side talking to me too<br />
Senin de orada olup benimle konuşman umuduyla</p>
<p>Or, am I a fool who sits alone talking to the moon<br />
Yoksa yalnız başına oturup ay ile konuşan bir aptal mıyım?</p>
<p>I know you&#8217;re somewhere out there<br />
Oralarda bir yerlerde olduğunu biliyorum</p>
<p>Somewhere far away&#8217;.<br />
Uzaklarda bir yerlerde&#8217;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/bruno-mars-talking-to-the-moon-lyrics-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reamonn &#8211; Sometimes &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/reamonn-sometimes-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/reamonn-sometimes-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Dec 2021 09:00:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[reamon]]></category>
		<category><![CDATA[Sometimes]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1750</guid>

					<description><![CDATA[Reamonn &#8211; Sometimes &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri Sometimes Bazı zamanlar Words on her lips Dudaklarındaki kelimeler Begin to slip Süzülmeye başlıyor She&#8217;s loosing her grip on herself Kendi üzerindeki hakimiyetini yitiriyor And when she wants more Ve daha fazlasını istediğinde Oh no, no Oh hayır, hayır She can&#8217;t have more Ona sahip olamaz ki [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;">Reamonn &#8211; Sometimes &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</h2>
<p>Sometimes<br />
Bazı zamanlar</p>
<p>Words on her lips<br />
Dudaklarındaki kelimeler</p>
<p>Begin to slip<br />
Süzülmeye başlıyor</p>
<p>She&#8217;s loosing her grip on herself<br />
Kendi üzerindeki hakimiyetini yitiriyor</p>
<p>And when she wants more<br />
Ve daha fazlasını istediğinde</p>
<p>Oh no, no<br />
Oh hayır, hayır</p>
<p>She can&#8217;t have more<br />
Ona sahip olamaz ki</p>
<p>Oh no, no<br />
Oh hayır, hayır</p>
<p>She feels like she&#8217;s holding back<br />
a life that she deserves</p>
<p>Hak ettiği bir yaşamdan geri alınıyormuş<br />
gibi hissediyor</p>
<p>She said Sometimes<br />
Dedi ki bazı zamanlar</p>
<p>Your asking yourself why<br />
Kendine sorarsın niye diye</p>
<p>You feel you can&#8217;t get by<br />
Başaramayacağını hissedersin</p>
<p>You feel your crawling on your knees<br />
Dizlerinin üstünde süründüğünü hissedersin</p>
<p>A voice from inside<br />
İçindeki bir ses</p>
<p>Oh no, no<br />
Oh hayır, hayır</p>
<p>Is telling her lies<br />
Ona yalanlar söylüyor</p>
<p>Oh no, no<br />
Oh hayır, hayır</p>
<p>Her dreams come crashing down<br />
Hayalleri yıkılıyor</p>
<p>Like a burning sky at night<br />
Gece yanan bir gökyüzü gibi</p>
<p>No longer a child<br />
Artık çocuk değilsin</p>
<p>You are the one<br />
Sen o&#8217;sun</p>
<p>You can&#8217;t deny<br />
İnkar edemezsin</p>
<p>What you have become<br />
Ne olduğunu</p>
<p>It can&#8217;t hurt you<br />
Seni incitemez</p>
<p>But it can eat you up inside<br />
Ama seni içten içe yiyebilir</p>
<p>She said Sometimes</p>
<p>Dedi ki bazı zamanlar</p>
<p>Your asking yourself why<br />
Kendine sorarsın niye diye</p>
<p>You feel you can&#8217;t get by<br />
Başaramayacağını hissedersin</p>
<p>You feel your crawling on your knees<br />
Dizlerinin üstünde süründüğünü hissedersin</p>
<p>She said Sometimes<br />
Dedi ki bazı zamanlar</p>
<p>Your asking yourself why<br />
Kendine sorarsın niye diye</p>
<p>You feel you can&#8217;t get by<br />
Başaramayacağını hissedersin</p>
<p>Sometimes You&#8217;re sick of begging, begging please<br />
Bazı zamanlar lütfen diye yalvarmaktan bıkarsın</p>
<p>And now you stand up<br />
Şimdi ayağa kalkıp</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1751" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/aa03d874f59319e7eccf4f73f59dfdfa.1000x1000x1-300x300.jpg" alt="aa03d874f59319e7eccf4f73f59dfdfa.1000x1000x1" width="300" height="300" title="Reamonn - Sometimes - Türkçe Çeviri 6"></p>
<p>And look them straight in the eyes<br />
Gözlerinin içine doğru bak</p>
<p>You&#8217;re not believing their lies<br />
Onların yalanlarına inanmıyorsun</p>
<p>Your taking it straight from the heart<br />
Bunu tam yüreğinden algılıyorsun</p>
<p>It&#8217;s time for a new start<br />
Yeni bir başlangıç zamanı</p>
<p>Time for a new start<br />
Yeni bir başlangıç zamanı</p>
<p>Cause if it&#8217;s not love well<br />
Çünkü eğer o uygun aşk değildiyse</p>
<p>It&#8217;s not enough<br />
Yeterli değil</p>
<p>You deserve more yeah<br />
Sen daha fazlasını hak ediyorsun evet</p>
<p>More than what you&#8217;ve got<br />
Elinde olandan daha fazlasını</p>
<p>Inside a voice is screaming<br />
İçinde bir ses çığlık atıyor</p>
<p>Get off your knees<br />
Dizlerinin üstünden kalk</p>
<p>Get up<br />
Ayağa kalk</p>
<p>She screams<br />
O çığlık atıyor</p>
<p>Sometimes<br />
Bazı zamanlar</p>
<p>Sometimes their lies are their disguise<br />
Bazen yalanları maskeleri olur</p>
<p>Sometimes the beautiful will cry<br />
Bazense güzel olan ağlar</p>
<p>Your reaching inside<br />
İçinde buluyorsun</p>
<p>And now you&#8217;re floating like a breeze<br />
Şimdiyse hafif bir meltem gibi süzülüyorsun</p>
<p>And saying goodbye<br />
Ve veda ediyorsun</p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/reamonn-sometimes-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Passenger &#8211; Let Her Go &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/passenger-let-her-go-lyrics-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/passenger-let-her-go-lyrics-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2021 09:00:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[let her go]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[passengers]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1754</guid>

					<description><![CDATA[Passenger &#8211; Let Her Go &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri Well you only need the light when it’s burning low Işığa yalnızca sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın Only miss the sun when it starts to snow Güneşi yalnızca kar yağmaya başladığında özlersin Only know you love her when you let her go Onu sevdiğini ise yalnızca [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;">Passenger &#8211; Let Her Go &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</h2>
<p>Well you only need the light when it’s burning low<br />
Işığa yalnızca sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın</p>
<p>Only miss the sun when it starts to snow<br />
Güneşi yalnızca kar yağmaya başladığında özlersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p>Only know you’ve been high when you’re feeling low<br />
Yalnızca kendini dipte hissettiğinde yüksekte olduğunu anlarsın</p>
<p>Only hate the road when you’re missin’ home<br />
Yalnızca evi özlediğinde yoldan nefret edersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p>And you let her go<br />
ve gitmesine izin verirsin</p>
<p>Staring at the bottom of your glass<br />
Kadehin dibinden bakarsın</p>
<p>Hoping one day you’ll make a dream last<br />
Bir gün rüyanın devam edeceğini umarak</p>
<p>But dreams come slow and they go so fast<br />
Ama rüyalar yavaş gelir ve hızlı giderler</p>
<p>You see her when you close your eyes<br />
Gözlerini kapattığında onu görürsün</p>
<p>Maybe one day you’ll understand why<br />
Belki bir gün nedenini anlarsın</p>
<p>Everything you touch surely dies<br />
Dokunduğun herşey kesinlikle ölüyor</p>
<p>But you only need the light when it’s burning low<br />
Ama ışığa yalnızca sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın</p>
<p>Only miss the sun when it starts to snow<br />
Güneşi yalnızca kar yağmaya başladığında özlersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p>Only know you’ve been high when you’re feeling low<br />
Yalnızca kendini dipte hissettiğinde yüksekte olduğunu anlarsın</p>
<p>Only hate the road when you’re missin’ home<br />
Yalnızca evi özlediğinde yoldan nefret edersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-1755" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/Passenger_Let_Her_Go_Music_Video-388122549-mmed.jpg" alt="Passenger Let Her Go Music Video 388122549 mmed" width="300" height="427" title="Passenger - Let Her Go - Lyrics - Türkçe Çeviri 8"></p>
<p>And you let her go<br />
Ve gitmesine izin verirsin</p>
<p>Staring at the ceiling in the dark<br />
Karanlıkta tavana bakıyorsun</p>
<p>Same old empty feeling in your heart<br />
Kalbinde o eski boş his</p>
<p>Cause love comes slow and it goes so fast<br />
Çünkü aşk çok yavaş gelir ve hızlı bir şekilde gider</p>
<p>Well you see her when you fall asleep<br />
Uykuya daldığında onu görürsün</p>
<p>But never to touch and never to keep<br />
Ancak hiç dokunmaz ve hiç tutmazsın</p>
<p>Cause you loved her too much<br />
Çünkü onu o kadar çok sevdin ki</p>
<p>And you dived too deep<br />
Ve çok derine daldın</p>
<p>Well you only need the light when it’s burning low<br />
Işığa yalnızca sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın</p>
<p>Only miss the sun when it starts to snow<br />
Güneşi yalnızca kar yağmaya başladığında özlersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p>Only know you’ve been high when you’re feeling low<br />
Yalnızca kendini dipte hissettiğinde yüksekte olduğunu anlarsın</p>
<p>Only hate the road when you’re missin’ home<br />
Yalnızca evi özlediğinde yoldan nefret edersin</p>
<p>Only know you love her when you let her go<br />
Onu sevdiğini ise yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın</p>
<p>And you let her go<br />
Ve onun gitmesine izin verirsin</p>
<p>And you let her go<br />
Ve onun gitmesine izin verirsin</p>
<p>And you let her go<br />
Ve onun gitmesine izin verirsin</p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/passenger-let-her-go-lyrics-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tango With Lions &#8211; In A Bar &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/tango-with-lions-in-a-bar-lyrics-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/tango-with-lions-in-a-bar-lyrics-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2021 06:57:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[in a bar]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[tango with lions]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1758</guid>

					<description><![CDATA[Tango With Lions &#8211; In A Bar &#8211; Türkçe Çeviri I wanna meet a friend Bir arkadaşımla buluşmak istiyorum In a bar tonight Bu gece barda The evening is long Akşam uzun So long I hardly move Öyle uzun ki zorla hareket ediyorum A can in my hand Elimde bir kutu A picture in my [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Tango With Lions &#8211; In A Bar &#8211; Türkçe Çeviri</p>
<p>I wanna meet a friend<br />
Bir arkadaşımla buluşmak istiyorum</p>
<p>In a bar tonight<br />
Bu gece barda</p>
<p>The evening is long<br />
Akşam uzun</p>
<p>So long I hardly move<br />
Öyle uzun ki zorla hareket ediyorum</p>
<p>A can in my hand<br />
Elimde bir kutu</p>
<p>A picture in my mind<br />
Aklımda bir resim</p>
<p>A voice I need to hear,<br />
Duymam gereken bir ses</p>
<p>A laugh I need to show<br />
Görmem gereken bir gülüş var.</p>
<p>We&#8217;re lonely, babe<br />
Yine yalnızız bebeğim</p>
<p>In a boat, again<br />
Bir teknede</p>
<p>I need to see a friend tonight<br />
Bu gece bi arkadaşımı görmeliyim</p>
<p>Or see the people in a bar<br />
Ya da bardaki insanları</p>
<p>I wish they could not see me at all<br />
Keşke onlar beni göremeseydi</p>
<p>How I wish I could describe their pain<br />
Keşke onların acısını tanımlayabilsem</p>
<p>Or my pain<br />
Ya da kendi acımı</p>
<p>The mystic light, the choir of smoke<br />
Mistik ışık,dumandan bir koro</p>
<p>The smell of wood, the pose, the joke<br />
Ahşap kokusu,bir poz, şaka.</p>
<p>The dirty little world inside<br />
Bu küçük kirli dünyanın içinde</p>
<p>That needs to come out<br />
Açığa çıkması gerek</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-1759" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/hqdefault-1-1.jpg" alt="hqdefault 1 1" width="480" height="360" title="Tango With Lions - In A Bar - Lyrics - Türkçe Çeviri 10"></p>
<p>Needs to come out<br />
Açığa çıkmalı</p>
<p>I wanna meet a friend<br />
Bir arkadaşla tanışmak istiyorum</p>
<p>In a bar tonight<br />
Bu gece barda</p>
<p>The evening is long<br />
Akşam uzun</p>
<p>If only I had that strength to see those people,<br />
Keşke insanları görmek için biraz gücüm olsaydı</p>
<p>All so lonely as me<br />
Hepsi benim kadar yalnız.</p>
<p>All so lonely,<br />
Herkes çok yalnız</p>
<p>All so lonely as me<br />
Herkes benim kadar yalnız</p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/tango-with-lions-in-a-bar-lyrics-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Indila &#8211; Derniére Danse &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/indila-derniere-danse-lyrics-turkce-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/indila-derniere-danse-lyrics-turkce-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2021 06:54:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[Derniére Danse]]></category>
		<category><![CDATA[indila]]></category>
		<category><![CDATA[lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[paris]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1762</guid>

					<description><![CDATA[Indila &#8211; Derniére Danse &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri &#160; Oh ma douce souffrance, Ah benim tatlı ızdırabım , Pourquoi s’acharner tu recommences Karşı koymanın bir anlamı yok, tekrar başlıyorsun Je ne suis qu’un être sans importance Ben anlamsız bir varlıktan farksızım Sans lui je suis un peu paro Onsuzken ben biraz sorunlu biriyim Je [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>Indila &#8211; Derniére Danse &#8211; Lyrics &#8211; Türkçe Çeviri</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Oh ma douce souffrance,<br />
<em>Ah benim tatlı ızdırabım ,</em></p>
<p>Pourquoi s’acharner tu recommences<br />
<em>Karşı koymanın bir anlamı yok, tekrar başlıyorsun</em></p>
<p>Je ne suis qu’un être sans importance<br />
<em>Ben anlamsız bir varlıktan farksızım</em></p>
<p>Sans lui je suis un peu paro<br />
<em>Onsuzken ben biraz sorunlu biriyim</em></p>
<p>Je déambule seule dans le metro<br />
<em>Metroda yalnız ve amaçsız dolaşıyorum</em></p>
<p>Une dernière danse<br />
<em>Son bir dans</em></p>
<p>Pour oublier ma peine immense<br />
<em>Büyük ızdırabımı unutmak için</em></p>
<p>Je veux m’enfuir, que tout recommence<br />
<em>Kaçmak istiyorum, her şey yeniden başlasın diye</em></p>
<p>Oh ma douce souffrance<br />
<em>Ah benim tatlı ızdırabım</em></p>
<p>Je remue le ciel, le jour, la nuit<br />
<em>Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum</em></p>
<p>Je danse avec le vent, la pluie<br />
<em>Rüzgarla yağmurla dans ediyorum</em></p>
<p>Un peu d’amour, un brin de miel<br />
<em>Biraz aşk bir parça bal</em></p>
<p>Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse<br />
<em>Ve ben , dans , dans , dans , dans ediyorum</em></p>
<p>Et dans le bruit, je cours et j’ai peur<br />
<em>Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum</em></p>
<p>Est-ce mon tour?<br />
<em>Benim sıram mı?</em></p>
<p>Vient la douleur…<br />
<em>İşte acı geliyor…</em></p>
<p>Dans tout Paris, je m’abandonne<br />
<em>Tüm Paris’in içine kendimi terk ediyorum</em></p>
<p>Et je m’envole, vole, vole, vole, vole<br />
<em>Ve uç, uç, uç, uç, uçuyorum</em></p>
<p>Que d’espérance…<br />
<em>Sadece umutla</em></p>
<p>Sur ce chemin en ton absence<br />
<em>Bu yolda senin yokluğunda</em></p>
<p>J’ai beau trimer, sans toi ma vie n’est qu’un décor qui brille, vide de sens<br />
<em>Kendimi zorlamama rağmen, sensiz hayatım anlamca içi boş, parlayan bir dekordan başka bir şey değil</em></p>
<p>Je remue le ciel, le jour, la nuit<br />
<em>Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum</em></p>
<p>Je danse avec le vent, la pluie<br />
<em>Rüzgarla yağmurla dans ediyorum</em></p>
<p>Un peu d’amour, un brin de miel<br />
<em>Biraz aşk bir parça bal</em></p>
<p>Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse<br />
<em>Ve ben , dans , dans , dans , dans , dans dans ediyorum</em></p>
<p>Et dans le bruit, je cours et j’ai peur<br />
<em>Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum</em></p>
<p>Est-ce mon tour?<br />
<em>Benim sıram mı?</em></p>
<p>Vient la douleur…<br />
<em>İşte acı geliyor…</em></p>
<p>Dans tout Paris, je m’abandonne<br />
<em>Tüm Paris’in içine kendimi terk ediyorum</em></p>
<p>Et je m’envole, vole, vole, vole, vole<br />
<em>Ve uzaklara ben, uç, uç, uçuyorum</em></p>
<p>Dans cette douce souffrance.<br />
<em>Bu tatlı ızdırap içinde</em></p>
<p>Dont j’ai payé toutes les offenses<br />
<em>Ki tüm bedelini ödediğim</em></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1763" src="https://canpatlar.com/wp-content/uploads/2021/12/artworks-000218823026-p08uss-t500x500-300x300.jpg" alt="artworks 000218823026 p08uss t500x500" width="300" height="300" title="Indila - Derniére Danse - Lyrics - Türkçe Çeviri 12"></p>
<p>Ecoute comme mon cœur est immense<br />
<em>Dinle kalbim ne kadar büyük</em></p>
<p>Je suis une enfant du monde<br />
<em>Ben bir dünya çocuğuyum</em></p>
<p>Je remue le ciel, le jour, la nuit<br />
<em>Gökyüzünde gece gündüz dolaşıyorum</em></p>
<p>Je danse avec le vent, la pluie<br />
<em>Rüzgarla yağmurla dans ediyorum</em></p>
<p>Un peu d’amour, un brin de miel<br />
<em>Biraz aşk bir parça bal</em></p>
<p>Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse<br />
<em>Ve ben , dans , dans , dans , dans , dans dans ediyorum</em></p>
<p>Et dans le bruit, je cours et j’ai peur<br />
<em>Ve gürültünün içinde koşuyorum ve korkuyorum</em></p>
<p>Est-ce mon tour?<br />
<em>Benim sıram mı?</em></p>
<p>Vient la douleur…<br />
<em>İşte acı geliyor…</em></p>
<p>Dans tout Paris, je m’abandonne<br />
<em>Tüm Paris’in içine kendimi terk ediyorum</em></p>
<p>Et je m’envole, vole, vole, vole, vole<br />
<em>Ve uç, uç, uçuyorum</em></p>
<p>Dilerseniz<strong> <a href="https://www.youtube.com/c/canpatlar" rel="nofollow noopener" target="_blank">Can Patlar ve Şarkıları</a></strong> kanalımızdaki yüzlerce videoya göz atabilir, ya da &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/yalniz-olmak-sizin-icin-ne-anlama-geliyor/" rel="nofollow sponsored"><strong>Yalnız olmak sizin için ne anlama geliyor?</strong></a>&#8220;, &#8220;<a href="https://canpatlar.com/konu/kanalda-paylasilan-en-sevdiginiz-sarki-hangisi/"><strong>Kanalda Paylaşılan En Sevdiğiniz Şarkı Hangisi?</strong></a>&#8221; gibi sorulara yanıt verebilirsiniz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/indila-derniere-danse-lyrics-turkce-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Talking Bugs &#8211; I Don&#8217;t Know Why Lyrics &#8211; Türkçe</title>
		<link>https://canpatlar.com/the-talking-bugs-i-dont-know-why-lyrics-turkce/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/the-talking-bugs-i-dont-know-why-lyrics-turkce/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Nov 2021 13:48:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[I don't know why]]></category>
		<category><![CDATA[the talking bugs]]></category>
		<category><![CDATA[The Talking Bugs - I Don't Know Why]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1634</guid>

					<description><![CDATA[Every night so every morning Bu yüzden her gece her sabah Would you like to kill someone, Birini öldürmek istiyorum, Sometimes you don&#8217;t remember Bazen hatırlamıyorsun Why you are here, Neden burada olduğunu Why you go nowhere Neden bir yere gidemeyeceğini You are lost and talk Kayboldun ve konuşuyorsun A word again and a word [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Every night so every morning<br />
Bu yüzden her gece her sabah</p>
<p>Would you like to kill someone,<br />
Birini öldürmek istiyorum,</p>
<p>Sometimes you don&#8217;t remember<br />
Bazen hatırlamıyorsun</p>
<p>Why you are here,<br />
Neden burada olduğunu<br />
Why you go nowhere<br />
Neden bir yere gidemeyeceğini</p>
<p>You are lost and talk<br />
Kayboldun ve konuşuyorsun</p>
<p>A word again and a word again<br />
Bir kelime ve yine bir kelime</p>
<p>Sometimes you don&#8217;t remember<br />
Bazen hatırlayamadığın</p>
<p>I don&#8217;t know where I&#8217;m<br />
Neredeyim bilmiyorum</p>
<p>And help me if you can<br />
Eğer yapabilirsen bana yardım et</p>
<p>I don&#8217;t know where I&#8217;m<br />
Neredeyim bilmiyorum</p>
<p>Sometimes can find a moon<br />
Bazen ay&#8217;ı bulabilirsin<br />
And I don&#8217;t, I don&#8217;t know<br />
Ve ben yapamıyorum, bilmiyorum</p>
<p>I don&#8217;t know<br />
Bilmiyorum</p>
<p>From the place<br />
Bir yere</p>
<p>I&#8217;m near<br />
Yakınım<br />
This doesn&#8217;t matter<br />
Bu önemli değil</p>
<p>I don&#8217;t know, I don&#8217;t know,<br />
Bilmiyorum, bilmiyorum<br />
I don&#8217;t know why<br />
Neden, bilmiyorum<br />
I&#8217;m here but not alone<br />
Buradayım fakat yalnız değilim</p>
<p>Try to explain me.<br />
Anlatmayı deneyeceğim</p>
<p>I don&#8217;t know where I<br />
Neredeyim bilmiyorum<br />
Sometimes can find a moon<br />
Bazen ay bulunabilir</p>
<p>And I don&#8217;t, I don&#8217;t know<br />
Ve yapamıyorum, bilmiyorum</p>
<p>I don&#8217;t know<br />
Bilmiyorum</p>
<p>From the place I&#8217;m near<br />
Bu yere yakınım</p>
<p>This doesn&#8217;t matter<br />
Bu önemli değil</p>
<p>I don&#8217;t know, I don&#8217;t know<br />
Bilmiyorum, bilmiyorum</p>
<p>I don&#8217;t know why<br />
Neden, bilmiyorum<br />
I&#8217;m here but not alone<br />
Buradayım fakat yalnız değilim</p>
<p>Try to explain me<br />
Anlatmayı deneyeceğim</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/the-talking-bugs-i-dont-know-why-lyrics-turkce/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic &#8211; Leave The Door Open Lyrics</title>
		<link>https://canpatlar.com/bruno-mars-anderson-paak-silk-sonic-leave-the-door-open-lyrics/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/bruno-mars-anderson-paak-silk-sonic-leave-the-door-open-lyrics/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Nov 2021 19:52:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[Leave The Door Open]]></category>
		<category><![CDATA[Leave The Door Open çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[Leave The Door Open Çeviri sözleri]]></category>
		<category><![CDATA[Leave The Door Open lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[Leave The Door Open şarkı sözleri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1625</guid>

					<description><![CDATA[Say baby, say baby, say baby What you doin (what you doin) Where you at (where you at) Oh you got plans (you got plans) Don’t say that (shut yo trap) I’m sippin wine (sip sip) In a robe (drip drip) I look too good (look too good) To be alone (wooohooo) My house clean [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Say baby, say baby, say baby</p>
<p>What you doin</p>
<p>(what you doin)</p>
<p>Where you at</p>
<p>(where you at)</p>
<p>Oh you got plans</p>
<p>(you got plans)</p>
<p>Don’t say that</p>
<p>(shut yo trap)</p>
<p>I’m sippin wine</p>
<p>(sip sip)</p>
<p>In a robe</p>
<p>(drip drip)</p>
<p>I look too good</p>
<p>(look too good)</p>
<p>To be alone</p>
<p>(wooohooo)</p>
<p>My house clean</p>
<p>(house clean)</p>
<p>My pool warm</p>
<p>(pool warm)</p>
<p>Just shaved</p>
<p>(smooth like a new born)</p>
<p>We should be dancing, romancing</p>
<p>In the east wing and the west wing</p>
<p>Of this mansion, what’s happenin</p>
<p>I aint playin no games</p>
<p>Every word that I say</p>
<p>Is coming straight from the heart</p>
<p>(so if you tryna lay in these arms)</p>
<p>Imma leave the door open</p>
<p>(imma leave the door open)</p>
<p>Imma leave the door open girl</p>
<p>(Imma leave the door open, hopin)</p>
<p>That you feel the way I feel</p>
<p>And you want me like I want you tonight baby</p>
<p>(tell me that you’re coming through)</p>
<p>You’re so sweet</p>
<p>(so sweet)</p>
<p>So tight</p>
<p>(so tight)</p>
<p>I won’t bite</p>
<p>(ahh ahh)</p>
<p>Unless you like</p>
<p>(unless you like)</p>
<p>If you smoke</p>
<p>(what you smoke)</p>
<p>I got that haze</p>
<p>(purple haze)</p>
<p>And if you’re hungry girl I got filets</p>
<p>(woohooo)</p>
<p>Ooh baby don’t keep me</p>
<p>(waiting)</p>
<p>There’s so much love we could be making</p>
<p>(Shamone)</p>
<p>I’m talking kissing, Cuddling</p>
<p>Rose petals in the bathtub</p>
<p>Girl lets jump in, It’s bubblin</p>
<p>I aint playin no games</p>
<p>Every word that I say</p>
<p>Is coming straight from the heart</p>
<p>So if you tryna lay in these arms</p>
<p>( if you tryna lay in these arms)</p>
<p>Imma leave the door open</p>
<p>(imma leave the door open)</p>
<p>Imma leave the door open girl</p>
<p>(Imma leave the door open, hopin)</p>
<p>That you feel the way I feel</p>
<p>And you want me like I want you tonight baby</p>
<p>(tell me that you’re coming through)</p>
<p>La la laaa la la la laaa</p>
<p>(I need you baby)</p>
<p>La la laaa la la la laaa</p>
<p>(I gotta see you baby)</p>
<p>La la laaa la la la laaa</p>
<p>(Girl I’m tryna give you this)</p>
<p>(aaaaahhhhhhhhhh)</p>
<p>Imma leave my door open, baby</p>
<p>(imma leave the door open)</p>
<p>Imma leave, imma leave my door open girl</p>
<p>(Imma leave the door open, hopin)</p>
<p>And I’m hopin</p>
<p>Hopin that you feel the way I feel</p>
<p>And you want me like I want you tonight baby</p>
<p>(tell me that you’re coming through)</p>
<p>La la laaa la la la laaa</p>
<p>Tell me</p>
<p>(Tell me that you’re coming through)</p>
<p>Woo, woo-woo, woo, woo-woo,woo</p>
<p>Woo-woo</p>
<p>Woo, woo-woo, woo, woo-woo,woo</p>
<p>Woo-woo</p>
<p>La la laaa la la la laaa</p>
<p>(Tell me that you’re coming through)</p>
<p>Girl, I’m here just waiting for you</p>
<p>Come on over, I’ll adore you</p>
<p>(I gotta know)</p>
<p>(La la laaa la la la laaa)</p>
<p>I’m waiting, waiting, waiting for you</p>
<p>(Tell me that you’re coming through)</p>
<p>Girl, I’m here just waiting for you</p>
<p>Come on over, I’ll adore you</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/bruno-mars-anderson-paak-silk-sonic-leave-the-door-open-lyrics/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Somebody That I Used to Know Türkçe Şarkı Sözleri &#8211; Çeviri</title>
		<link>https://canpatlar.com/somebody-that-i-used-to-know-turkce-sarki-sozleri-ceviri/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/somebody-that-i-used-to-know-turkce-sarki-sozleri-ceviri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Nov 2021 19:41:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[şarkı sözleri]]></category>
		<category><![CDATA[Somebody That I Used to Know]]></category>
		<category><![CDATA[Somebody That I Used to Know çeviri]]></category>
		<category><![CDATA[Somebody That I Used to Know şarkı sözleri]]></category>
		<category><![CDATA[Somebody That I Used to Know türkçe çeviri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://canpatlar.com/?p=1621</guid>

					<description><![CDATA[Now and then I think of when we were together Like when you said you felt so happy you could die Told myself that you were right for me But felt so lonely in your company But that was love and it&#8217;s an ache I still remember You can get addicted to a certain kind [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Now and then I think of when we were together<br />
Like when you said you felt so happy you could die<br />
Told myself that you were right for me<br />
But felt so lonely in your company<br />
But that was love and it&#8217;s an ache I still remember</p>
<p>You can get addicted to a certain kind of sadness<br />
Like resignation to the end, always the end<br />
So when we found that we could not make sense<br />
Well you said that we would still be friends<br />
But I&#8217;ll admit that I was glad that it was over</p>
<p>But you didn&#8217;t have to cut me off<br />
Make out like it never happened and that we were nothing<br />
And I don&#8217;t even need your love<br />
But you treat me like a stranger and that feels so rough<br />
No you didn&#8217;t have to stoop so low<br />
Have your friends collect your records and then change your number<br />
I guess that I don&#8217;t need that though<br />
Now you&#8217;re just somebody that I used to know</p>
<p>Now you&#8217;re just somebody that I used to know<br />
Now you&#8217;re just somebody that I used to know</p>
<p>[Kimbra:]<br />
Now and then I think of all the times you screwed me over<br />
But had me believing it was always something that I&#8217;d done<br />
But I don&#8217;t wanna live that way<br />
Reading into every word you say<br />
You said that you could let it go<br />
And I wouldn&#8217;t catch you hung up on somebody that you used to know</p>
<p>[Gotye:]<br />
But you didn&#8217;t have to cut me off<br />
Make out like it never happened and that we were nothing<br />
And I don&#8217;t even need your love<br />
But you treat me like a stranger and that feels so rough<br />
No you didn&#8217;t have to stoop so low<br />
Have your friends collect your records and then change your number<br />
I guess that I don&#8217;t need that though<br />
Now you&#8217;re just somebody that I used to know</p>
<p>Somebody<br />
(I used to know)<br />
Somebody<br />
(Now you&#8217;re just somebody that I used to know)</p>
<p>Somebody<br />
(I used to know)<br />
Somebody<br />
(Now you&#8217;re just somebody that I used to know)</p>
<p>(I used to know)<br />
(That I used to know)<br />
(I used to know)<br />
Somebody</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/somebody-that-i-used-to-know-turkce-sarki-sozleri-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelle Gurevich &#8211; Friday Night &#8211; Türkçe Çevirisi</title>
		<link>https://canpatlar.com/michelle-gurevich-friday-night-turkce-cevirisi/</link>
					<comments>https://canpatlar.com/michelle-gurevich-friday-night-turkce-cevirisi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Can Patlar]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2020 21:05:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Çeviriler]]></category>
		<category><![CDATA[Michelle Gurevich]]></category>
		<category><![CDATA[Michelle Gurevich - Friday Night - Türkçe Çevirisi]]></category>
		<category><![CDATA[Türkçe Çeviri Şarkılar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://localhost/?p=721</guid>

					<description><![CDATA[Sözler: The camera spins around the room Kamera dönüyor odanın etrafında Past all the faces that I've known Eskide kalmış tanıdığım tüm yüzler. (Past: geçmişte olmuş bitmiş anlamı veriyor cümleye.) I see their smiles in black and white Siyah-beyaz görüyorum gülüşlerini In the dark, a Friday night Karanlıkta, bir cuma gecesi My friend we share [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Sözler:</p>



<pre class="wp-block-verse">The camera spins around the room
<strong>Kamera dönüyor odanın etrafında</strong>
Past all the faces that I've known
<strong>Eskide kalmış tanıdığım tüm yüzler. </strong><em>(Past: geçmişte olmuş bitmiş anlamı veriyor cümleye.)</em>
I see their smiles in black and white
<strong>Siyah-beyaz görüyorum gülüşlerini</strong>
In the dark, a Friday night
<strong>Karanlıkta, bir cuma gecesi</strong>
My friend we share a secret:
<strong>Bir sır paylaşıyoruz arkadaşım</strong>
Tonight the film is turning
<strong>Bu gece bir film dönüyor</strong>
Our shadows flashing through the halls
Through the stairwells, clanking bottles
<strong>Gölgelerimiz aydınlatıyor koridoru, merdiven boşluğunu, tokuşturulan şişeleri</strong>
It's Friday night
<strong>Bu cuma gecesi</strong>
And there are tears in my eyes
<strong>Ve gözlerimde yaş var</strong>
My friends and I
Are dancing in black and white
<strong>Ben ve arkadaşlarım dans ediyoruz siyah-beyazlar içinde</strong>
It's Friday night
<strong>Bu cuma gecesi</strong>
And there are tears in my eyes
<strong>Ve gözlerimde yaş var</strong>
My friends and I
Are dancing in black and white
<strong>Ben ve arkadaşlarım dans ediyoruz siyah-beyazlar içinde</strong>
We're lonely people you and me
<strong>Sen ve ben, bizler yalnız insanlarız</strong>
Still we don't call too frequently
<strong>Birbirimizi hala çok sık aramayız</strong>
Sometimes when water's burning hot
Feels just like freezing cold
<strong>Bazen su yakacak kadar kaynadığında buz gibi soğuk hissettiriyor</strong>
But I know much of you
<strong>Ama ben seni çok iyi tanıyorum</strong>
You're my favorite asshole
<strong>Sen benim en sevdiğim aptalsın.</strong> <em>(Asshole aslında pislik anlamında kullanılır fakat cümlede verdiği anlam işe yaramaz birisi olarak düşünülebilir.)</em>
Tonight we'll slip away without a word the way we do
<strong>Bu gece tek bir kelime bile etmeden kayıp gideceğiz</strong>
We know we'll find each other soon
<strong>Yakında birbirimizi bulacağımızı biliyoruz</strong></pre>


<ul class="wp-block-latest-posts__list alignleft wp-block-latest-posts"><li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://canpatlar.com/toeic-sinavi-nedir/">TOEIC Sınavı Nedir?</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://canpatlar.com/aftersun-film-analizi-90lara-yolculuk/">Aftersun Film Analizi &#8211; 90&#8217;lara Yolculuk</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://canpatlar.com/munihe-gideceklere-tavsiyeler/">Münih&#8217;e Gideceklere Tavsiyeler</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://canpatlar.com/taskonaklar-hotel-kapadokya-hakkinda-yorumlar/">Kapadokya&#8217;da Kalabileceğiniz Manzaralı Otel: Taşkonaklar Hotel Hakkında Yorumlar</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://canpatlar.com/viyanaya-neden-asik-olunur/">Viyana’da Yapılacaklar Listesi &#8211; Bir Aşk Hikayesi</a></li>
</ul>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://canpatlar.com/michelle-gurevich-friday-night-turkce-cevirisi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
